Tard en septembre 2007, Je réfléchissais au sujet des prochaines étapes que j'allais avoir a réaliser l'année suivante. Tout le plancher autour de la cabine est moche. La peinture est toute écaillée et par endroits, le fibre de verre semble meme endommagé. En plus, j'ai aussi commencé a observer des signes d'infiltrations et de la pourriture dans le toit de la cabine lui-meme. Il semble dont que mes prochains travaux devront se faire surtout sur le dessus du bateau, le plancher et le toit de la cabine. J'entreprend donc de prolonger l'abri temporaire, qui recouvre mon cockpit, sur l'ensemble du bateau. Les années suivantes, je pourrai donc travailler sur mon plancher ou mon toit de cabine, qu'il fasse beau ou qu'il pleuve.
---------------------------------------------------------------------------------
Late in september 2007, I was thinking about the next steps that I will have to do the next years. All the floor around the cabin was in poor state. The paint is peeling off and in some areas, the fiberglass under also seems to be damaged. Furthermore, I also noticed clues of leaks and rot in the cabin roof itself. It appears that my next tasks will be done on the upper part of the boat, the floor and the cabin roof. So I extend the temporary roof I built over the cockpit, over all the boat. I will be able to work on my floor or the cabin roof, whatever it shines or rains.
Tuesday, November 3, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment