C'est l'intérieur de mon bateau tel qu'il l'était quand je l'ai acheté. Amplement d'espace pour asseoir 12 personnes, une petite table meme pas assez grande pour 2 assietes. Pas d'espace pour étaler une carte marine et faire de la navigation sérieuse. J'ai du démolir tout ca pour reconstruire le bas de la coque. A présent, je dois réfléchir a comment je vais refaire l'intérieur.
---------------------------------------------------------------------------------
This is the inside of my boat as it was the day I bought it. Plenty of space to sit 12 persons, not enough space on the table for two dishes. No area to spread a marine map and do some serious navigation. I had to demolish all the inside to rebuild the lower part of the hull. Now, I have to think about how I'm gonna redo the inside of the cabin.
No comments:
Post a Comment