Ce a quoi j'ai pensé est enfin fait! / What I thougth is finally done!

Mon plan anti-dérive est enfin posé. Au besoin, revoir les entrées pertinentes, pas bien loin derrière, afin de réviser les raisons qui m'ont entrainé a le concevoir. Solidement fixé a la quille du bateau avec 10 grandes vis 1/2"-13. Il ne reste qu'a poncer le joint de colle visible de chaque coté et de compléter la jonction avec des bandes de fibre de verre.

Ce plan anti-dérive, tel quel, gène le soulevage du ber avec le bateau dessus. Mais cela est bien temporaire car je vais apporter une modification au ber, ce qui permettra de restaurer la possibilité de le soulever afin de déplacer le bateau.
----------------------------------------------------------------------------------
My centerboard is finally installed. If needed, browse the relevant entries, not very far behind, to review the reasons that made me built it. Strongly attached to the boat's keel with 10 long 1/2"-13 screws. I just have to sand the glue joint visible on both sides and complete the junction with some fiberglass strips.

That centerboard, as it is, hinders lifting off the berth  with the boat on it. But this is very temporary as I will make a modification to the berth, which will restore the possibility of lifting it to move the boat.